Unsere Interpretationen

​

Welche Arten des Dolmetschens bieten wir an?

​

• Dolmetschen zwischen zwei Personen, die nicht die gleiche Sprache sprechen. Die Zeit, die der Dolmetscher benötigt, um den Inhalt des Gesprächs zu übersetzen.

​

• Konsekutivdolmetschen indem wir dem Gesprächsinhalt folgen, Notizen machen, den Inhalt der Rede zusammenfassen.

.

• Telefondolmetschen per Telefon Das Prinzip ist einfach: Der Dienstleister richtet beispielsweise eine Konferenz per Telefon oder Skype ein, bringt zwei oder mehr Gesprächspartner zusammen, die nicht die gleiche Sprache sprechen, und setzt zwischen ihnen einen Verhandlungsdolmetscher ein, der die Rede übersetzt

​

• Videodolmetschen ist eine große Weiterentwicklung des Telefondolmetschens, das nur durch die weit verbreitete Nutzung des Hochgeschwindigkeitsinternets möglich ist. Videokonferenzen zwischen zwei oder mehr Teilnehmern im Internet werden heute dank verschiedener, zum Teil kostenloser Programme und Tools mit einem einfachen Klick eingerichtet.